Bei der Einreise nach Sambia am vergangenen Freitag hatte ich der „netten“ Zöllnerin versprochen, dass wir das Land wieder verlassen werden. Also fuhren wir am Montag mal eben nach Simbabwe („Zimbabwe“ für einen unserer Leser) und am Abend wieder zurück nach Sambia (aka „Zambia“), denn – so die offizielle Verlautbarung – unsere plötzlich defekte Solaranlage könne nur in Sambia repariert werden. Wir waren schon etwas aufgeregt dabei, aber letztlich blieb es beim Griff ins Portemonnaie: Zusätzliche Visa für Simbabwe sowie Carbon Tax & Road Fee für Sambia: Macht gut 100 USD, die ich als Hilfe für zwei arme Staaten verbuche, die nicht nur geografisch, sondern auch im Human Development Index Nachbarn sind: sie belegen die Plätze 153 und 154 dieses Rankings, das den Entwicklungsstand eines Landes anhand von Bildung, Gesundheit und Lebensstandard misst. Deutschland liegt übrigens auf Platz 7.
When entering Zambia last Friday, I promised the “friendly” customs officer that we would indeed leave the country again. So, come Monday, we casually took a little detour to Zimbabwe and returned the same evening — because, according to official word, our suddenly faulty solar system could only be fixed in Zambia. We were a bit anxious, of course, but in the end, it boiled down to a quick reach into the wallet: extra visas for Zimbabwe, additional carbon tax and road fees for Zambia — about 100 USD total, which I generously count as aid for two struggling nations.
Schreibe einen Kommentar