• Self-Catering

    A backpacker lodge in Swaziland. I enjoy these stations , because: With our arrival, the average age of the guests increases abruptly. In other words, the male part of our team immediately feels younger. The former communicator and active travel blogger suffering from the weak network in Africa can, together with backpackers (a subset of…


  • Fleeing to the South

    We left Kruger Park and drove westwards, into the Blyde River Canyon and into the foothills of the Drakensberg mountains with fantastic viewpoints. Often but not now.  Everything goes well up to the Three Rondavels and the Potholes, but then the fog breaks in. For two days we try to look through „God’s Window“, but what…


  • One more time: Kruger

    Sometimes you forget that Africa offers more than just the „Big Five“. Here in the Kruger alone there are 142 other species of mammals and over 500 bird species. Here is a selection randomly picked on a rainy evening (yes, here too you experience rain – and everyone is happy). Manchmal vergisst man, dass Afrikas Fauna mehr…


  • Simbabwe

    Unser erster Gedanke angesichts der aktuellen Nachrichten: Gut, dass wir nicht mehr dort sind.  Ich wünsche dem Land, dass es so ruhig bleibt, wie es jetzt noch zu sein scheint. Und ich wünsche den vielen netten Menschen, die wir kennenlernen durften, einfach eine gute Zukunft. Ansonsten halte ich mich angesichts der überraschenden Zahl von Zugriffen auf meinen…


  • Kruger and the Big Five

    The first impression in South Africa is dominated by the huge supply in a small-town supermarket. How many kinds of fruit and vegetables …. After Zambia, Zimbabwe and Mozambique we arrived in a developed and prosperous country. And since we are already in the area because of our three workshop visits, we enter of course…


  • Rot – Grün – Blau

    In Germany (a news junkie like me reads a newspaper even in the bush from time to time) everyone is talking about a Jamaica coalition. If there should be (the very unlikely) coalition of these political colors, I claim the copyright on Agamidae coalition. In Deutschland (ja, ab und zu liest ein Medien-Junkie wie ich…


  • Toyo Day

    Everything that is vital is working well on the car at the moment: the engine, the four-wheel drive, the refrigerator… What doesn’t work is actually only „nice to have“: solar system, headlight, high beam, windscreen wiper, radio. 2017 is the year with annoying „E’s“: elephants and electrics. We changed our (anyhow variable) itinerary and drove…


  • Sunday in Mozambique

    On our way to South Africa we see real migrations of the Mozambicans to their church. German churches can only dream of this. Auf unserem Weg nach Südafrika sehen wir wahre Völkerwanderungen zum Kirchgang. Davon können die deutschen Kirchen nur träumen.  


  • Bribery? In Africa?

    Zimbabwe and Mozambique rank 154th and 142nd in Transparency International’s corruption index (Germany 10th). I had taken into account a three-digit sum for being confronted with ludicrous accusations on the open road by police officers and was prepared to buying my way out. None of it. We passes more than 50 police checkpoints in both countries. And…


  • Mangos and me

    Mango trees accompany us throughout the journey. My favorite fruit. Too small, too green, too immature. And then, as if at a secret command, from November 1, there will suddenly be mangoes all along the roadside. At first only wild mangos, then huge plantations. I’m enjoying juice and sweetness. Während der gesamten Reise begleiten uns…