Hubers go Africa

Travelling in Sub-Saharan Africa

4 months later: Back to Joburg

„Die beste Bildung findet ein gescheiter Mensch auf Reisen.“ (Johannn Wolfgang von Goethe)

Ich weiß nicht, ob es die BESTE Bildung ist, wieder mal nach Afrika zu reisen, und schon gar nicht, ob beide Menschen auf dem Foto als GESCHEIT durchgehen würden, zumindest aber wird auch diese Reise mal wieder Demut und Bescheidenheit lehren. Und damit hat der deutsche Dichterfürst (hier nur im Hintergrund) doch wieder recht.

Im "Goethe" am Frankfurter Flughafen
Im „Goethe“ am Frankfurter Flughafen (beim letzten Weißbier der nächsten fünf Wochen). ….. The pub at Frankfurt airport is named after the greatest German poet (no doubts, the one in the background)
Und so wird man schon beim Reiseantritt daran erinnert, dass noch vieles hätte erledigt werden können …. Right from the start of the journey, you are reminded that there is still a lot that could have been done

Immer noch machen die Fluglinien einen großen Bogen um den Sudan. …….. Airlines are still avoiding flying over Sudan

„A wise person finds the best education when traveling.“ (Johann Wolfgang von Goethe)

I don’t know whether it is the BEST education to travel to Africa again, and certainly not whether the two people in the photo would pass for WISE, but at least this trip will once again teach humility and modesty.

hubersgoafrica

,

12 Antworten zu „4 months later: Back to Joburg“

  1. Avatar von Johannes Baillou
    Johannes Baillou

    Wunderbare Reise und safe travels!!!
    johannes baillou

    Antworten
    1. Avatar von hubersgoafrica
      hubersgoafrica

      Vielen Dank für die guten Wünsche und die treue Leserbegleitung, lieber Herr Baillou.

      Antworten
  2. Avatar von Liane
    Liane

    Ich freue mich auf die Eindrücke und ich bin sehr gespannt auf neue Abenteuer und deren Geschichten.
    Lekker pad.

    Antworten
    1. Avatar von hubersgoafrica
      hubersgoafrica

      Vielen Dank! Mal sehen, ob ich die Erwartungen der Expertin für Ruanda u.v.a. afrikanische Länder erfüllen kann.

      Antworten
  3. Avatar von Martina Reuter
    Martina Reuter

    Na dann, viel Vergnügen u bin gespannt, was alles so kommt!!! Herzliche Grüße

    Antworten
    1. Avatar von hubersgoafrica
      hubersgoafrica

      Danke an die treue Reisebegleiterin, ob am Bildschirm oder auch live und in Farbe.

      Antworten
  4. Avatar von Harald Behr
    Harald Behr

    Hallo von Elvira und Harald Behr.
    Sind gestern nach fast 7 Monaten aus Südamerika wieder zurück.
    Es hat uns wahnsinnig gut gefallen.
    Jetzt bleiben wir bis Ende August hier und dann gehts in den Iran und Saudi-Arabien.
    Ihr seid immer willkommen, wenn ihr in Augsburg seid.
    Grüße

    Antworten
    1. Avatar von hubersgoafrica
      hubersgoafrica

      Wow, das klingt ja megaspannend. Wir sind neugierig, was von Eurer LatAm-Tour zu erfahren. Und natürlich etwas zu den Planungen Eurer nächsten Reise. Mit Verschiffung oder alles Landweg …. viele Fragen.
      Beste Grüße Walter + Lore

      Antworten
  5. Avatar von
    Anonymous

    Hallo, ihr Lieben, wir wünschen euch eine tolle Reise und begleiten euch im Geiste! Bleibt gesund! Eva und Tom

    Antworten
    1. Avatar von hubersgoafrica
      hubersgoafrica

      Vielen Dank, liebe Eva & Tom. Wir rätseln gerade, ob Ihr noch auf den Seychellen seid oder schon wieder an der Bergstraße.

      Antworten
      1. Avatar von
        Anonymous

        Auflösung das Rätsels: wir waren gar nicht weg und lagen mit Lungenentzündung im Nest. Muss man offenbar auch mal haben. Bleibt gesund und geht den Löwen aus dem Weg, wenn sie hungrig sind. Liebe Grüße von der blühenden Bergstraße, Eva und Tom

      2. Avatar von hubersgoafrica
        hubersgoafrica

        Oh je, Ihr Ärmsten. Das hätte wirklich nicht sein müssen.
        Glück auf für die nächste Reiseplanung und vor allem dann auch für die Umsetzung!

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert