It’s time for Africa

Der Rhythmus der Zugvögel: Mitte Mai sind wir aus Afrika zurückgekommen. Jetzt wird es kalt in Deutschland und wir starten wieder. Am Donnerstag geht’s los. Wir hoffen wieder auf Eure Begleitung. Dieses Mal sollte es auch mit dem Mail-Versand bei neuen Posts klappen (Daumen drück!).

Und weil die Reise dieses Mal in Johannesburg endet, passt das Lied zur Fußball-Weltmeisterschaft 2010, die wo stattfand? Südafrika! „Tsamina mina, eh, eh, Waka Waka, eh, eh … This (It’s) time for Africa …”

Zum Wochenauftakt etwas von Shakiras kolumbianischer Energie? Klickt einfach auf den Link unten.

The rhythm of the migrating birds: Returning from Africa in mid-May. Now it’s getting cold in Germany and we’re taking off again. We start on Thursday. We hope to have your company again. This time it should also work out with the mail alert with every new post (fingers crossed!).

And because the journey ends in Johannesburg this time, the anthem of the 2010 World Cup fits perfect. It took place where? South Africa! „Tsamina mina, eh, eh, Waka Waka, eh, eh … This (It’s) time for Africa …“

Kicking off the week with some of Shakira’s Colombian energy? Just click here:

13 Antworten zu „It’s time for Africa“

  1. Avatar von Liane and Johann Staehle
    Liane and Johann Staehle

    Liebe Hubers,

    wir freuen uns schon auf die Berichte und auf Fotos. Wir wünschen euch ein interessante und sichere Reise durch das südliche Afrika.
    Wir starten am 4. November zur Reise nach Ruanda. Bei der Einweihung des Mädchenhauses und des Kindergarten denken und DANKEN der Merck Family Foundation und ganz besonders Ihnen für die Unterstützung! Beste Grüße, Liane und Hannes Stähle

    1. Vielen Dank liebe Stähles, wir wünschen Euch eine gute, eindrucksvolle Reise und eine afrikanisch-fröhliche Einweihung des Kindergartens.

  2. Avatar von Dietmar Wendling
    Dietmar Wendling

    Die Cabrio Fans aus Wulf wünschen euch eine gute und sichere Reise mit vielen neuen Impressionen und schönen Bildern. Toi Toi Toi

    1. Vielen Dank, C+D! Wir werden uns sicher ab und zu ein schönes Bett wie in der Sächsischen Schweiz wünschen. Und ja, Bilder liefern wir.

  3. Ich wünsche euch eine tolle Reise und freu mich auf eure Berichte.
    Sind Ernst und Martina auch dabei?
    Es grüsst euch
    Iris

    1. Nein, diesmal nicht; die treiben sich gerade in Botswana rum!
      LG Lore

    2. Danke, liebe Iris. Jetzt ist ein Jahr vorbei und wir haben den großen Sambia-Austausch nicht geschafft. Bist Du auf der geplanten langen Sambia-Reise?
      Und nein, Ernst + Martina sind nicht dabei, die touren gerade durch Botswana und dann zurück nach Namibia. Wir fahren dieses Jahr dagegen Richtung Südosten.

  4. Alles Gute, ihr Lieben, hier scheint die Sonne 😎😎😜😜happy happy Africa!! Liebe Grüße von Bagatelle
    Eva und Tom

    1. Zwar sind wir übermorgen auch da unten bei Euch, aber dann doch weiter voneinander entfernt als an der Bergstraße. This time for Africa!

  5. Avatar von Christiane Gräf
    Christiane Gräf

    Glücklich sind jene, die sich die Zeit zur vertiefenden Betrachtung nehmen…ich wünsche dir eine glückliche Reise. Christiane

    1. Schön, dass Du wieder dabei bist. Vielen Dank für Deine guten Wünsche, liebe Christiane!

  6. Genießt die Zeit 🙂

    1. Danke CH! Ich weiß, dass Du Dir nichts sehnlicher wünschst, als dabei zu sein 🙂

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert