Ttoday’s date has been hammered in our brain as nine-eleven as it marks the 17th anniversary of Al-Qaida’s attack on the World Trade Center (2001) but also – not to forget – Darmstadt’s „night of the fire“ (1944), when 80% of a really pretty city* was destroyed and more than 11,000 people died after a British bombing raid.
Das heutige Datum hat sich im Englischen als nine-eleven eingeprägt. Es jährt sich der Anschlag auf das World Trade Center in New York (2001) und – nicht zu vergessen – die „Brandnacht“ von Darmstadt (1944), als 80% einer wirklich hübschen Stadt* zerstört wurden und über 11.000 Menschen nach einem britischen Bomberangriff ums Leben kamen.
** see one of my recent Facebook posts: Schnittspahn exhibition (oder noch besser: geht in die Ausstellung im Schlossmuseum)
Schreibe einen Kommentar